Saber decir "te amo" en francés puede ser de gran utilidad. Y si, "je t'aime" no es la única forma de expresar tus sentimientos en el famoso idioma del amor.

Se dice que el francés es el idioma del amor. Por eso, hoy te enseñaremos cómo se dice “te amo” en francés, para que así por fin logres conquistar a tu crush francoparlante. 

Además, te compartiremos algunas frases que te servirán para no repetir todo el tiempo lo mismo y así expresar mejor como te sientes.

Así que sin más, te compartimos cada frase y su significado.👇 

¿Cómo decir “te amo” en francés? 

El verbo “amar” en francés es aimer, por lo que “te amo” se dice je t’aime, frase que incluye los pronombres je (yo) y te (te). Este último se contrae al estar en contacto con una palabra que comienza con vocal. 

  • Je t’aime Te amo 

Ahora bien, existen varias frases de amor en francés que te ayudarán a profundizar tus sentimientos:

  • Moi aussi, je t’aime → Yo también te amo
  • Je t’aime à la folie Te amo con locura
  • Je t’aime de tout mon coeur Te amo con todo mi corazón
  • Je suis fou/folle de toiEstoy loco/a por ti 
  • Tu es tout pour moi Eres todo para mi
  • Je t’adore Te adoro
  • Je ne peux pas vivre sans toi → No puedo vivir sin ti
  • Je peux pas vivre sans toi No puedo vivir sin ti
  • Tu es l’homme/la femme de ma vie Tu eres el hombre/la mujer de mi vida 
  • Tu me manques Te echo de menos
  • Je pense à toi Pienso en ti
  • Je pense tout le temps a toi Pienso todo el tiempo en ti
  • Je envie d’être avec toi Tengo ganas de estar contigo
  • Je t’aimerai pour toujours → Te amaré por siempre
  • J’ai confiance en toi → Confío en ti
  • C’est pour toi que je suis là → Estoy aquí para ti
  • Je suis ​​amoureux/amoureuse → Estoy enamorado/enamorada

Como habrás notado, en francés no existe una expresión equivalente a “te quiero”, que en español puede usarse tanto con parejas como amistades. 

¿Cómo coquetear en francés? 

Si bien no hay nada de malo con el amor, “te amo” no es algo que se suele decir de inmediato a una persona.

Así que si estás empezando a conocer a alguien o quieres conocer a alguien, aquí te compartimos algunas frases: 

  • Je peux vous/te parler? → ¿Puedo hablar con usted/contigo?
  • Je te/vous trouve très… → Me pareces muy…
  • Mignon → Lindo
  • Mignonne → Linda
  • J’adore ton sourire → Adoro tu sonrisa
  • Tu as de beaux yeux → Tienes ojos hermosos. 
  • Tu veux sortir avec moi? → ¿Quieres salir conmigo? 
  • Tu veux qu’on sorte ensemble? → ¿Quieres que salgamos juntos? 
  • Embrasse-moi → Bésame

Preguntas importantes para tu enamorado/a

En toda relación amorosa surgen un montón de preguntas, lo sabemos. Aquí te compartimos algunas que puedes hacerle a tu enamorado o enamorada. 

  • Veux-tu être mon petit-ami? → ¿Te gustaría ser mi novio?
  • Veux-tu être ma petite-amie? → ¿Te gustaría ser mi novia?
  • Veux-tu m’épouser? → ¿Te casarías conmigo?
  • M’apprécies-tu? → ¿Yo te importo?
  • Est-ce que tu m’aimes? → ¿Tú me amas?

Apodos cariñosos en francés

Otra forma de expresar amor en cualquier idioma es a través de apodos cariñosos. En francés algunos funcionan para hombres y mujeres y otros por separado: 

  • L’amour de ma vie → El amor de mi vida
  • Mon bonheur → Mi felicidad
  • Ma moitié → Mi otra mitad
  • Mon rêve → Mi sueño
  • Ma raison d’être → Mi razón de ser

Apodos para mujeres y niñas: 

  • Ma belle → Mi bella.
  • Ma chérie → Mi querida.
  • Ma petite → Mi pequeña.
  • Ma princesse → Mi princesa.
  • Ma poupée → Mi muñeca. 

Apodos para hombres y niños: 

  • Mon beau → Mi guapo
  • Mon homme → Mi hombre
  • Mon loulou → Mi pequeño
  • Mon prince → Mi príncipe
  • Mon ourson → Mi osito

Practica tu francés con Poliglota 

La mejor forma de dominar el francés es practicarlo con otros, sobre todo debido a su pronunciación.

Los cursos de francés de Poliglota se enfocan en que los alumnos desarrollen sus habilidades con el idioma a través de sesiones grupales guiadas por coaches especialistas en aprendizaje social.

Así no solo podrás entender mejor de gramática, sino que también podrás ponerla en práctica de manera inmediata y ganar la confianza necesaria para usar el idioma en la vida real. 

Para saber más puedes enviarnos un mensaje y te responderemos cuanto antes.