¿Sabes cómo se dice "hola" en francés? Saber decir bonjour puede ser útil, pero existen otros saludos y despedidas que puedes aprender. Aquí te los mostramos.
Saber cómo se dice "hola" en francés es el primer paso para tus vacaciones soñadas en París. Por eso, hoy te enseñaremos cómo saludar y despedirte en este idioma.
Al ser una lengua romance, el francés no es un idioma difícil de dominar para los hablantes de español, siendo la pronunciación lo que más podría traerte problemas.
Sin embargo, los saludos son los más básicos y útiles, por lo que a continuación te los enseñamos. 👇
¿Cómo saludar a una persona en francés?
Por lo general, los saludos varían mucho según la persona con la que estés hablando, ya que no puedes saludar a tu jefe de la misma forma en que saludarías a tu mejor amigo ¿cierto?
Aquí te compartimos algunas expresiones para decir hola en francés.
1. Bonjour - Buenos días
Bonjour es la expresión más clásica y conocida para saludar en francés, ya que sirve para situaciones formales e informales.
Es decir, puedes usarla con tus amigos más cercanos o con alguien que acabas de conocer.
Por lo general, se usa hasta las 6 de la tarde, donde se reemplaza por bonsoir.
2. Bonsoir - Buenas tardes/ Buenas noches
Bonsoir se comienza a usar a partir de las 6 de la tarde para desear buenas tardes o buenas noches a alguien.
Al igual que bonjour, se puede usar tanto en situaciones formales como informales, es decir tanto con amigos como con desconocidos.
Además, esta expresión también se puede usar como despedida.
3. Salut - Hola
Salut se puede usar para saludar en contextos informales. Es decir, es una expresión ideal para usar con amigos y personas de confianza.
También se puede usar para despedirse, aunque no es tan común.
4. Cocou - Oye
¿Te suena el pájaro "cucu" que aparece en los relojes? Esta expresión es bastante típica para saludar en Francia.
Por lo general es más común verla en mensajes de texto o en redes sociales, pero también se usa en conversaciones al momento de saludar a niños o sorprender a un amigo en la calle.
Por lo general esta expresión tiene una connotación de sorpresa o aparición inesperada y se usa solamente con personas cercanas y de confianza.
5. Allô - Aló
En caso de que llegue el temido momento a tu vida de contestar una llamada telefónica en francés, la mejor forma de saludar es diciendo allô.
Es una expresión única de este contexto, y saludar a tus amigos en persona diciendo allô puede ser un poco extraño.
6. Ça va - ¿Cómo estás?
Otro saludo informal que puedes usar con tus amigos es ça va, que viene a ser la versión casual de comment ça va? o "¿cómo estás?"
Por lo general, la respuesta a esta expresión también suele ser ça va, je vais bien o ça va bien, que significan “estoy bien”.
¿Cómo despedirse en francés?
Y si quieres seguir las normas universales de la cordialidad, no solo basta con que sepas saludar, sino también despedirte.
Aquí te explicamos algunas expresiones que puedes usar para decir adiós en francés.
1. Adieu - Adiós
Adieu es una expresión bastante formal que puedes usar en contextos más serios, como una entrevista de trabajo, por ejemplo.
Se usa tanto de manera escrita como en conversaciones.
2. Bonne journée - Buen día
Esta expresión también suele usarse en contextos formales, como por ejemplo con alguien que recién estás conociendo.
Tiene un tono más cordial que adieu, ya que sirve para desear un buen día, pero sigue siendo formal.
3. Au revoir - Adiós
Au revoir es una expresión más bien estándar pero seria. Esto quiere decir que puedes usarla con personas con las que tengas un mayor grado de confianza y también en situaciones formales.
4. À demain - Hasta mañana
Esta expresión tiene sentido en caso de que vayas a ver a la otra persona al día siguiente.
Se considera una expresión informal que puedes usar con personas conocidas y más cercanas.
5. À plus tard / À plus - Hasta más tarde
En caso de que te estés despidiendo de alguien a quien verás nuevamente más tarde, puedes usar á plus tard o á plus.
Ambas se consideran expresiones informales, que te recomendamos usar con amigos y conocidos.
6. À bientôt - Hasta pronto
Otra expresión informal que puedes usar para despedirte de tus amigos es à bientôt, que se traduce como "hasta pronto".
Para usarla no es necesario que vayas a ver pronto a la persona, pero sí que la veas con cierta frecuencia.
¿Listo/a para aprender francés?
Los saludos se utilizan para comenzar una conversación, pero la pregunta del millón es ¿podrás continuarla?
En la cultura francesa existe un gran apego por su idioma, por lo que saberlo definitivamente te abrirá grandes oportunidades.
Y si quieres aprender de manera práctica y social, los cursos de Poliglota son la mejor alternativa para ti.
En ellos se aprende el idioma en grupos de hasta 6 personas guiados por un coach especialista en aprendizaje social. Todo 100% online.
Así no solo aprendes gramática, pronunciación y vocabulario, sino que también practicas para llegar a usar el idioma sin miedo en la vida real.
Para saber más sobre nuestro método envíanos un mensaje o completa el formulario en el sitio web de Poliglota.