Los adjetivos en francés son fundamentales para avanzar en tu dominio del idioma. Por eso, aquí te explicamos cuáles son y cómo usarlos al momento de hablar.

Sin importar qué idioma estudies, siempre llega el momento de describir objetos o personas. Por eso, hoy te explicaremos todo lo que debes saber sobre los adjetivos en francés.🇫🇷

En el mundo hay más países que hablan francés de lo que crees, por lo que siempre es buena idea aprender este bello idioma.

Y para llegar a dominarlo, los adjetivos son fundamentales, ya que te permiten caracterizar personas, objetos o situaciones y enriquecer tu vocabulario al momento de comunicarte. 

A continuación te contaremos todo lo que debes saber sobre ellos.👇

Posición del adjetivo en francés

Chica estudiando la posición de los adjetivos en francés

Al igual que el español, el francés es una lengua romance, lo que implica que ambas tienen una raíz en común: el latín

Esto significa que ambos idiomas conservan similitudes a nivel gramatical que simplifican bastante el proceso de aprenderlos.

Y al momento de ubicar los adjetivos dentro de una oración, estas similitudes juegan a favor, ya que, al igual que en español, los adjetivos en francés generalmente van después del sustantivo.

💡 Por ejemplo: 

  • Hoy me pondré el vestido verde.
  • Aujourd'hui, je vais porter la robe verte.

En este caso, el adjetivo “verte” (verde) va luego del sustantivo “robe” (vestido), tal como ocurre en español.

No obstante, existen casos en los que los adjetivos pueden ir antes del sustantivo y generar cambios en el sentido de la oración.

💡 Por ejemplo:

  • No era un hombre grande, pero sí un gran hombre
  • N’était pas un homme grand, mais un grand homme

En este caso se puede observar una diferencia en el sentido de “grand” (grande), que se interpreta como “alto” y “ilustrado” según su ubicación en la oración.

Entonces, antes de usar un sustantivo en francés, te recomendamos tomar en cuenta las siguientes reglas.

  1. La mayoría de los adjetivos en francés se colocan después del sustantivo.
  2. Todos los adjetivos que indiquen color van después del sustantivo.
  3. Los adjetivos cortos, de una o dos sílabas, suelen preceder al sustantivo. (Le petit prince / El pequeño príncipe) 
  4. Existen casos en los que la posición del adjetivo puede cambiar su significado. 

Hasta aquí parece bastante información, pero todo es cuestión de práctica. Y para que logres entender más, te contamos los tipos de adjetivos que puedes encontrar en este idioma. 

Tipos de adjetivos en francés

Mujer aprendiendo los tipos de adjetivos en francés

Al igual que en español, el francés tiene diferentes tipos de adjetivos según su función dentro de la oración, que son los siguientes: 

1. Adjetivos calificativos → Sirven para describir objetos, personas, situaciones o ideas, asignándoles una determinada cualidad. 

2. Adjetivos posesivos → Establecen relaciones de pertenencia entre personas y objetos. 

MiMon (masc.), ma (femenino)

MisMes

TuTon (masc.), ta (fem)

TusTes

SuSon (masc.), sa (fem.)

SusSes 

Nuestro/a Notre

Nuestros/asNos

3. Adjetivos demostrativos → Se usan para indicar objetos próximos o lejanos al hablante.

EsteCe

Este (antes de vocal o h muda) → Cet

EstaCette

Estos/estasCes

4. Adjetivos interrogativos → Sirven para hacer preguntas.

Cuál/ Cuáles (masculino) → Quel/Quels

Cuál/ Cuáles (femenino) → Quelle/Quelles

5. Adjetivos cuantitativos → Indican cantidades, o el grado de importancia de algo.

MásPlus

MenosMoins

Muchos/a Beaucoup de

MuyTrès

Algunos/asQuelques

PocoPeu

NadaRien, pas de aucun, aucune

Tan Tant, aussi que

VariosPlusieurs

Adjetivos en francés que debes conocer

Mujer aprendiendo los adjetivos en francés

Pese a que existen varios adjetivos según su función, los adjetivos calificativos son los más comunes, ya que sirven para agregar cualidades a objetos, personas o situaciones. 

Por eso, a continuación te mostramos una lista con algunos adjetivos que te servirán bastante al momento de hablar francés. 

Alto/aGrand/Grande

Amarillo/aJaune

Amigable Amiable

Antiguo/a Ancien/Ancienne

Activo/a Actif/Active

Bello/a Beau/Belle

AzulBleu/Bleue

Delicado/a Délicat/Délicate

Blanco/a Blanc/Blanche 

Bueno/aBon/Bonne

Contento/aContent/Contente

Coqueto/aCoquin/Coquine

Creativo/aCréatif/Créative

Deportivo/a Sportif/Sportive

Frío/a Froid/Froide

GrisGris/Grise

Generoso/aGros/Grosse

Gordo/a Généreux/Généreuse

Lindo/a Mignon/Mignonne

Loco/aFou/Folle

Largo/aLong/Longue

MarrónBrun/Brunes

Negro/a Noir/Noire

Nuevo/a Nouveau/Nouvelle

Pequeño/a Petit/Petite

Pesado/aLourd/Lourde

Rápido/aRapide

Rubio/aBlond/Blonde

Simpático/a Sympathique

Serio/a Sérieux/Sérieuse

Viejo/aVieux/Vieille

VioletaViolet/Violette

VerdeVert/Verte

Aprende francés en Poliglota

Tener la teoría es una cosa, pero llevar todo a la práctica puede ser más difícil de lo que piensas sin la ayuda correcta.

Por eso, los cursos de Poliglota se enfocan en que los alumnos puedan usar el idioma desde la primera sesión, a través de conversaciones grupales.

En ellas, un coach especialista se encarga de enseñarles gramática, vocabulario y pronunciación, a la vez que aprenden de manera natural, dinámica y colaborativa.

Para saber más puedes enviarnos un mensaje o completar el formulario en el sitio web de Poliglota ¡Te esperamos!