Vocabulario: ¿Cómo se dice la hora en inglés?

Hoy en un nuevo artículo sobre vocabulario te explicaremos todo lo que necesitas saber sobre cómo se dice la hora en inglés. Todo lo que necesitas saber son los números en inglés y un poco del verbo to be. 

Saber inglés al momento de viajar por el mundo es muy importante, ya que si bien no lo necesitas para llegar, si te ayudará mucho en tu estadía en otros países.

Y dentro de ese vocabulario, tener claro cómo se dicen las horas del día, te ayudará a entender mejor a qué hora salen vuelos, a qué hora salir del hotel, a qué hora pasarán a recogerte, etc. 

Por eso hoy te lo explicamos en detalle. 

¿Cómo decir la hora en inglés?

‍

El primer paso para decir la hora en inglés es incorporar el verbo to be, que nos permitirá decir “son las…”, que en inglés se dice “it’s” o “it is”. 

💡 Por ejemplo: 

• Why are you calling me? It’s two in the morning. 
• ¿Por qué me estás llamando? Son las dos de la mañana. 

Por otro lado, si deseamos decir “a las…” se utiliza la preposición “at” 

• Ok then, I’ll see you tomorrow at eight o’clock. 
• Muy bien, entonces te veo mañana a las ocho en punto. 

Sabiendo esto, viene el momento de aprender a indicar cada hora en el reloj.

En punto - O’Clock

Para decir “son las 2 en punto”, se utiliza la expresión “o’clock”, que se traduce literalmente como “en punto”. 

💡 Por ejemplo: 

• 3.00 - See you at the restaurant at three o’clock.
• Te veo en el restaurante a las tres en punto. 

Al momento de especificar si se está hablando de la mañana o de la tarde, se pueden agregar las siguientes expresiones luego del “o’clock”:

• In the morning
• In the afternoon
• At night 

💡 Por ejemplo:

• 3.00 AM - It’s three o’clock in the morning. 
• Son las 3 de la mañana. 

• 8.00 PM - See you at eight o’clock at night.
• Nos vemos a las ocho de la noche. 

• 5.00 PM - The party is at five o’clock in the afternoon. 
• La fiesta es a las cinco de la tarde. 

Y Media - Half Past 

Para indicar que ya pasó media hora desde una hora en punto, se utiliza la expresión “half past” + el número. 

💡 Por ejemplo: 

• 8.30 PM - It’s half past eight at night. 
• Son las ocho y media de la noche. 

Y Cuarto - Quarter Past

Y para indicar que pasaron quince minutos desde la hora en punto, se utiliza “quarter past” + el número. 

💡 Por ejemplo:

• 6.15 - I’ll be there at quarter past six.
• Estaré allí a las seis y cuarto. 

‍

Un Cuarto Para - Quarter To

Y hablando de cuartos, para indicar que falta un cuarto para la hora en punto, se utiliza la expresión “a quarter to” + más la hora.

💡 Por ejemplo: 

• 5.45 - It’s a quarter to six in the morning.
• Son un cuarto para las seis de la mañana. 

‍

Otras Horas en Inglés

Para decir el resto de las horas en inglés, primero hay que tomar en cuenta si aquella que se indicará se encuentra antes o después de la media hora.

Si la hora que quieres decir está antes, entonces se utiliza “past”.

💡 Por ejemplo:

• 8.25 - It’s twenty five past eight.
• Son las ocho y veinticinco. 

Y si está después, se utiliza “to”.

💡 Por ejemplo: 

• 8.35 - It’s twenty five to eight.
• Son veinticinco para las ocho / Son las ocho y treinta y cinco.  

Además, en diálogos naturales, también es aceptable decir el número completo para indicar la hora:

• 10.35 - It’s ten thirty five.
• Son las diez y treinta y cinco. 

• 11.30 - It’s eleven thirty.
• Son las once y media. 

Y en el caso de que los minutos correspondan a un número del 1 al 9, se hace mención del cero que lo anteceda:

• 4.06 - It’s four oh six.
• Son las cuatro con seis. 

Ejercicios 

¿Lograste entender cómo se dice la hora en inglés? Llegó el momento de ponerlo a prueba con los siguientes ejercicios. 

A continuación dejaremos algunas horas del día y un espacio para que la completes de manera escrita. 

Por ejemplo  11.50 –  It’s ten to eleven / It’s ten fifty. 

12.45 – _______________________

1.05 – _________________________

3.30 – _________________________

5.13 – _________________________

7.20 – _________________________

9.25 – _________________________

12.03 – ________________________

4.27 – _________________________

Aprende practicando con Poliglota

‍

Ahora que ya sabes cómo se dice la hora en inglés, llegó el momento de usar este vocabulario en tus conversaciones. 

Y si no sabes donde practicar, entonces te recomendamos los cursos de inglés de Poliglota, que se enfocan 100% en que sus alumnos aprendan conversando con la ayuda de coaches especialistas en social learning. 

Nuestras clases grupales no exceden las 6 personas, por lo que puedes aprender de manera colaborativa y dinámica las diferentes habilidades de este útil idioma. 

Si quieres saber más, no dudes en contactarnos o completar el formulario en el sitio de Poliglota.