¿Sabes qué idioma hablan en Bélgica? Pues es más de uno, así que es mejor saber que idiomas se hablan en cada ciudad. Hoy te contamos todo lo que debes saber.
Si tienes dudas sobre qué idioma hablan en Bélgica y has estado pensando en visitar dicho país, entonces hoy te contaremos todo lo que necesitas saber respecto a su idioma.
Bélgica es el país que divide la Europa germánica y latina, ya que se encuentra justo entre Francia, Alemania, Países Bajos y Luxemburgo, por lo que concentra una gran variedad de idiomas y culturas diferentes.
Si bien en otros países de Europa, como Suiza, la diversidad idiomática fue bastante sencilla de solucionar, en Bélgica sigue habiendo debate entre las diferentes comunidades lingüísticas respecto al idioma oficial y la cohesión cultural.
A continuación te contamos qué idioma debes aprender si deseas visitar este bello país.🇧🇪
El idioma oficial de Bélgica
Bélgica tiene 3 idiomas oficiales: el neerlandés de variedad flamenca, el francés y el alemán. No obstante, tal y como ocurre en Canadá, cada región del país tiene una lengua oficial diferente.
El neerlandés flamenco, también conocido como flamenco, es hablado por más del 60% de la población, específicamente en la mitad norte del país.
El francés es hablado por aproximadamente un 39% de la población belga total, concentrándose en la mitad sur.
Hacia el este del país, en la provincia de Lieja, en la frontera con Alemania, se concentran los hablantes de alemán, que representan aproximadamente un 1% de la población total.
Pese a que el alemán es un idioma minoritario, sigue siendo reconocido como idioma oficial debido a que es uno de los más hablados en Europa.
De manera no oficial y mucho más minoritaria se pueden encontrar otras lenguas maternas, como el italiano, turco, español y luxemburgués.
✅ En resumen, los idiomas que encontrarás en Bélgica son los siguientes:
- Flamenco (Norte del país)
- Francés (Sur del país)
- Alemán (Este, provincia de Lieja)
- Italiano
- Turco
- Español
- Luxemburgués
¿Cómo es el idioma flamenco?
El flamenco se considera un dialecto del neerlandés que se habla específicamente en la región de Flandes, también conocida como región flamenca, al norte del país.
Esta región está en contacto directo con Holanda en los Países Bajos, donde también se habla neerlandés u holandés, como se le denomina informalmente.
En otras palabras, el flamenco y el holandés son variedades del neerlandés. Ambas lenguas se entienden entre sí, pero las diferencias políticas y culturales que separaron a sus hablantes también trajeron consigo algunas diferencias de vocabulario y pronunciación.
Así que si hablas neerlandés y quieres viajar a Bélgica, no temas, sí lograrás comunicarte, pero te recomendamos poner atención, ya que encontrarás algunas diferencias.
¿Cómo es el francés de Bélgica?
Quizá otra pregunta que esté rondando por tu mente es si el francés que se aprende comúnmente sirve para comunicarse en las regiones francófonas de Bélgica y la respuesta es sí.
Ambas variedades del francés son mutuamente inteligibles, aunque sí te encontrarás con algunas diferencias léxicas y de pronunciación.
Sin embargo, esto es una excelente oportunidad para mejorar tu dominio del francés y llevarlo a otras partes del mundo.
¿Cómo es el alemán de Bélgica?
Al igual que todos los idiomas, el alemán también tiene ciertas variaciones según el lugar geográfico donde se hable.
Sin embargo, tomar un curso de alemán es más que suficiente para lograr comunicarte con los germanohablantes en Bélgica, ya que las diferencias no son suficientes para considerarlos dialectos diferentes.
Así que si hablas alemán y quieres ponerlo en práctica en el país belga, nuestra principal recomendación es que lo hagas en la provincia de Lieja.
¿Qué idioma hablan en Bruselas?
Ahora bien, si estás planeando un viaje a Bélgica, no es necesario que conozcas todos estos idiomas, sino más bien algunas frases básicas que te ayuden en el lugar en que te quedes.
Bruselas, la capital belga, es oficialmente bilingüe, lo que quiere decir que encontrarás señalética en francés y flamenco.
Sin embargo, en la práctica el idioma más usado por los habitantes de esta ciudad es el francés, por lo que si quieres charlar con sus habitantes, te recomendamos hacerlo en este idioma.
Esto no quiere decir que no puedas hablar flamenco o alemán en Bruselas, ya que muchos belgas hablan más de un idioma, sin embargo es posible que tengas menos éxito si intentas comunicarte en estas lenguas.
La predominancia del francés en Bruselas se debe en gran parte a la migración francesa y de personas de las antiguas colonias belgas, como Túnez o Marruecos.
¿Qué idioma hablan en Amberes?
Amberes es la capital de la provincia del mismo nombre en la región de Flandes, al norte del país.
A diferencia de Bruselas, el idioma oficial que encontrarás en esta ciudad es el flamenco, aunque también te encontrarás con hablantes de inglés, español, francés y alemán.
No obstante, si quieres comunicarte con los locales en algún momento, es recomendable hacerlo en flamenco, ya que es más probable que logren entenderte.
¿Se puede hablar inglés en Bélgica?
Lo cierto es que para los belgas el idioma es un tema delicado, por lo que llegar como turista y asumir que todos hablan inglés puede resultar ofensivo.
Y considerando que es un país con una amplia variedad lingüística, siempre es bueno mantenerse informado respecto a las lenguas oficiales de las diferentes ciudades que visites, para que así no haya confusiones.
Al igual que en Latinoamérica, el inglés se enseña en Bélgica en las escuelas, sin embargo no es un idioma que toda la población conozca, por lo que muchas veces puedes tener más éxito comunicándote en un francés o flamenco básicos.
Incluso, es posible que te encuentres a más de un hablante de español que pueda guiarte en tu viaje, sin embargo siempre es mejor preguntar.
Aprende idiomas con Poliglota
No importa qué país del mundo quieras visitar, en Poliglota te ayudamos a empacar unos idiomas extra.
Contamos con cursos de francés, alemán, italiano, portugués e inglés, para que viajes con la seguridad de que podrás comunicarte con otros y vivir una experiencia inolvidable.
Nuestras sesiones se enfocan en que aprendas conversando en grupos de hasta 6 personas guiados por un coach especialista en social learning. Todo 100% online.
De esta forma, logras dominar el idioma de manera dinámica, colaborativa y práctica, lo que te prepara para usar el idioma en la vida real sin miedo.
¿Quieres saber más? Envíanos un mensaje o completa el formulario de contacto en el sitio web de Poliglota y te responderemos a la brevedad.
