Los pronombres personales en alemán son un poco más variados que en español, pero que no cunda el pánico, porque hoy te explicaremos cómo funcionan y cuáles son.
A diferencia del español, la gramática alemana tiene declinaciones según la función que una palabra cumpla dentro de la oración.
Y al momento de empezar a aprender este idioma, las declinaciones pueden ser un poco atemorizantes, pero solo es cuestión de práctica para llegar a dominarlas.
A continuación te contamos más sobre los pronombres personales en alemán.👇🏻
Casos y funciones de los pronombres personales en alemán
Antes de cualquier cosa, es importante que sepas que los pronombres personales se utilizan para referirse a personas, animales u objetos sin necesidad de nombrarlos directamente.
Y como te contábamos, en alemán los pronombres personales se declinan según su función en la oración.
Estas funciones o propósitos se denominan casos y en alemán existen 4: nominativo, acusativo, dativo y genitivo.
Este último cada vez se usa menos por los hablantes de alemán, ya que ha sido reemplazado por una forma de dativo. Sin embargo, nunca está de más conocerlo.
1. Nominativo → Corresponde al sujeto de la oración. Responde a la pregunta “¿Quién?”
- Ich lebe in Deutschland
- Yo vivo en Alemania
2. Acusativo → Indica a la persona, animal u objeto sobre el que recae la acción. Responde a la pregunta “¿A quién?”
- Ich liebe dich
- Te quiero (a ti)
3. Dativo → Se refiere a la persona, animal u objeto para el cual se realiza la acción. Responde a la pregunta “¿Para quién?”
- Ich habe dir Tee gebracht
- Te traje un té (para ti)
4. Genitivo → Indica propiedad o pertenencia, respondiendo a la pregunta “¿De quién?”
- Er erinnert sich ihrer
- El se acuerda de ella
Pronombres personales en alemán
Teniendo esto claro, es momento de que conozcas cuáles son los pronombres según cada caso, junto con algunos ejemplos para usarlos.
✅ Nominativo
Yo → ich
Tú → du
Él → er
Ella → sie
Eso (neutro) → es
Nosotros → wir
Vosotros → ihr
Ellos / Usted/es → sie, Sie
✅ Acusativo
Me → mich
Te → dich
Lo → ihn
La → sie
Lo (neutro) → es
Nos → uns
Os → euch
Los / Las → sie, Sie
✅ Dativo
Me, a mí → mir
Te, a ti → dir
Le, se, a él → ihm
Le, se, a ella → ihr
Le, se, a eso (neutro) → ihm
Nos, a nosotros → uns
Os, a vosotros → euch
Les, se, a ellos / a usted/es → ihnen, Ihnen
✅ Genitivo
De mí→ meiner
De ti → deiner
De él → seiner
De ella → ihrer
De eso (neutro) → seiner
De nuestro → unser
De vuestro → euer
De ellos / de ustedes → ihrer, Ihrer
En el caso del genitivo, como te contábamos, este suele reemplazarse por el uso de pronombres en dativo, aquí te mostramos un ejemplo:
- Das House des Mannes is rot (genitivo)
- La casa del hombre es roja
- Das House von dem Mann ist rot (dativo)
- La casa del hombre es roja
Ejemplos para practicar
Y para que quede aún más claro, a continuación te compartimos algunos ejemplos para los diferentes casos.
- Sin bin sehr schläfrig (Nominativo)
- Ella tiene mucho sueño
- Er brachte sie in seinem Auto (Acusativo)
- Él la trajo en su auto
- Er brachte mir ein Geschenk (Dativo)
- Él me trajo un regalo
- Das Fenster des Zimmer ist zu (Genitivo)
- La ventana de la habitación está cerrada
Y si estás buscando dónde practicar tu alemán en la vida real, te recomendamos los cursos de Poliglota.
Estos se enfocan en que los alumnos aprendan conversando en grupos de hasta 6 personas guiados por un coach especialista.
Así es aprendizaje es mucho más natural y divertido, para que logres usar el idioma en tu siguiente viaje a Alemania.
Para saber más puedes enviarnos un mensaje o completar el formulario en el sitio web de Poliglota.
