Saber decir "estoy bien" en inglés va de la mano con poder saludar y luego entablar conversaciones. Por eso, hoy te enseñamos 8 formas diferentes de hacerlo.

¿Ya te cansaste de decir “fine and you” cada vez que te preguntan cómo estás en inglés? Te entendemos, por eso hoy queremos enseñarte otras formas de decir “estoy bien” en inglés para que así tus conversaciones suenen mucho más naturales. 

Saber saludar en inglés es básicamente la puerta de entrada a todas tus conversaciones, y por eso es una de las primeras cosas que se enseñan en los cursos. 

Quizá la frase más célebre de los saludos en inglés es “Hi, how are you?” (“Hola, ¿cómo estás?”) y su respuesta aún más célebre es “Fine and you?” (“bien ¿y tú”?).

No obstante, luego de diez o quince conversaciones, decir siempre lo mismo puede resultar agotador y verse poco natural. 

Por eso, a continuación aprenderás nuevas formas decir que estás maravillosamente bien (o no tanto) de manera mucho más casual. 👇

¿Cómo decir “estoy bien” en inglés? 

Si mañana te cruzas con un hablante de inglés y te saluda, es bastante probable que utilice alguna de estas frases:

  • Hi, how are you? 
  • Hi, how are you doing? 
  • Hi, how is it going? 

Todas ellas se traducen “Hola, ¿cómo estás?”, por lo que puedes responder lo siguiente: 

1. Hi, how are you?

Quizá suene extraño responder un “Hi, how are you?” con otro “Hi, how are you”, pero lo cierto es que es bastante frecuente en el inglés hablado.

Así, esta frase también puede considerarse como un “Hola” más amigable y abierto a la conversación. 

💡Por ejemplo:

A: Hi Jenna, how are you? 

B: Hi! How are you? 

A: I just came here to do some laundry, you know.

A: Hola Jenna, ¿cómo estás?

B: Hola, ¿cómo estás?

A: Solo vine a lavar ropa, ya sabes.

2. I’m good/well 

Otra posible respuesta es “I’m good” o “I’m well”, que significa “estoy bien”. Si quieres ser más amigable puedes agregar “and you?” (¿y tú?) o repetir la misma pregunta: “how are you?” (¿Cómo estás?).

💡Por ejemplo:

A: Hi! How are you?

B: Hi, I’m good, how are you?

A: I’m fine, thanks for asking. 

A: ¡Hola! ¿Cómo estás?

B: Hola, estoy bien, ¿cómo estás tú?

A: Estoy bien, gracias por preguntar. 

3. I’m alright/ok

Esta alternativa es común en caso de que te haya pasado algo y alguien te pregunte “Are you okay?” o “Are you alright?” (¿Estás bien?).

Por ejemplo, si te tropiezas caminando en la calle o si rompiste con tu pareja y alguien te hace estas preguntas, “I’m alright” y “I’m ok” son respuestas comunes para confirmarle a la otra persona que estás bien. 

💡Por ejemplo:

A: Hey, I saw what happened, are you okay?

B: Yes, I’m okay, thank you. 

A: Oye, vi lo que pasó, ¿estás bien?

B: Si, estoy bien, gracias. 

4. I’m doing fine/ok/well

Esta es otra respuesta casual y amistosa a la pregunta “¿How are you?” que te servirá para variar un poco.

Las tres alternativas “I’m fine”, “I’m okay” y “I’m well” se traducen como “Estoy bien”, por lo que si lo sientes, no hay motivos para no usarlas. 

 💡Por ejemplo:

A: Sandra! How are you?

B: Hi! I’m doing fine, how are you?

A: Sandra! ¿Cómo estás?

B: ¡Hola! Estoy bien, ¿cómo estás?

5. Not bad

Para esas situaciones en las que podrías estar mejor y también peor, esta respuesta es perfecta. 

Not bad” se traduce como “Nada mal” y también puede alternarse por “Not too bad”, que se traduce como “No tan mal”.

 💡Por ejemplo:

A: Hi John, how are you?

B: Not bad.

A: Hola John, ¿cómo estás? 

B: Nada mal.

6. Can’t complain

Otra forma de decir que estás bien sin decir que estás bien es “Can’t complain”, que se traduce como “No me quejo”.

 💡Por ejemplo:

A: How are you Brad? It’s been a long time.

B: Can’t complain, how are you?

A: ¿Cómo estás Brad? Ha pasado un tiempo.

B: No me quejo, ¿cómo estás? 

7. Pretty good

Y si quieres destacar que estás bien, esta frase te será de gran utilidad, ya que se traduce como “Bastante bien”, aquí te mostramos un ejemplo de uso. 

 💡Por ejemplo:

A: Hi, nice to meet you, how are you?

B: Pretty good, how are you? 

A: Hola, un placer conocerte, ¿cómo estás? 

B: Bastante bien, ¿cómo estás? 

8. I’m doing great

Con esta frase no solo dirás que estás bien, sino que estupendamente, ya que “great” puede traducirse como “genial” o “estupendo”. 

También puedes decir simplemente “I’m great” si quieres hacerlo más breve. 

 💡Por ejemplo:

A: How are you doing Tom?

B: I’m doing great, thanks. 

A: ¿Cómo estás, Tom?

B: Estoy genial, gracias. 

¿Buscas dónde practicar tu inglés? 

Para que tu inglés llegue a sonar natural y fluido, la práctica es fundamental. Por eso, los cursos de inglés de Poliglota se enfocan en que los alumnos conversen y desarrollen sus habilidades comunicativas con el idioma.

Nuestras sesiones se realizan en grupos de en promedio 6 personas, quienes aprenden 100% online guiados por un coach especialista.A

En Poliglota no tendrás que repetir listas de verbos hasta el cansancio, o completar ejercicios de gramática, sino que aprenderás en la práctica, para que así logres hablar el idioma en la vida real.

¿Quieres saber más? Envíanos un mensaje y te responderemos cuanto antes para que así puedas empezar a aprender.