La gramática inglesa puede parecer muy complicada a veces. Por eso, aquí te explicamos qué son los "personal pronouns" y cómo se usan de manera simplificada.

Los pronombres personales o personal pronouns en inglés se utilizan para reemplazar a los nombres o sustantivos dentro de una oración.

Al igual que en español, en inglés estos varían según la persona gramatical, el género y la cantidad de personas de las que se esté hablando. 

Hoy te enseñaremos cuáles son los pronombres personales en inglés y cómo incorporarlos en tus conversaciones. 

Los pronombres personales en inglés

Existen dos tipos de pronombres personales en inglés, aquellos en función del sujeto y aquellos en función del objeto

A continuación te mostramos cuáles son, junto con algunos ejemplos.👇

Pronombres personales de sujeto

Los pronombres en función de sujeto se utilizan para reemplazar al sujeto que realiza la acción y así evitar su repetición. 

Por lo general, se ubican antes del verbo principal de la oración, por lo que es bastante sencillo reconocerlos. 

Personal pronouns

✅  En este caso, el pronombre it se utiliza específicamente para hablar de objetos o situaciones

✅  En caso de no conocer el género de una persona, o que esta no se identifique con los pronombres he o she, se puede usar el pronombre de género neutro they.

Te mostramos algunos ejemplos de cómo se usan los pronombres: 

  • I need to get there on time. 
  • (Yo) Necesito llegar a tiempo. 

  • Can you hear anything from there? 
  • ¿Puedes escuchar algo desde allá? 

  • He brought you some flowers.
  • (Él) Te trajo flores. 

  • She is really smart. 
  • Ella es muy inteligente. 

  • It is okay, I’m late too.
  • Está bien, yo también estoy atrasado. 

  • You saw her leaving and did nothing?
  • ¿La vieron irse y no hicieron nada?

  • We thought it would be a nice gesture. 
  • (Nosotros) Pensamos que sería un gesto amable. 

  • They are gathered at the square. 
  • (Ellos) Están reunidos en la plaza. 

Pronombres personales de objeto

Los pronombres personales en función de objeto se ubican a continuación del verbo principal de la oración, actuando como complemento. 

Este tipo de pronombres no tiene una traducción literal al español, pero tienen el mismo sentido que las terminaciones “-me”, “-te”, “-se”, “-le”, "lo", "la", “-nos” y “-les”.

Personal pronouns en inglés y español

Aquí te mostramos algunos ejemplos de uso:

  • He gave me the bag before leaving. 
  • Me dio el bolso antes de irse. 

  • I think I can help you with that. 
  • Creo que puedo ayudarte con eso. 

  • Sally called him, but he didn’t answer the phone. 
  • Sally lo llamó, pero él no respondió el teléfono. 

  • I brought her a birthday present. 
  • Le traje un regalo de cumpleaños. 

  • I don’t need it, but thank you. 
  • No lo necesito, pero gracias. 

  • Can I trust you guys? 
  • ¿Puedo confiar en ustedes, chicos? 

  • I’ve been thinking about us
  • He estado pensando en nosotros. 

  • She told them not to do it. 
  • Ella les dijo que no lo hicieran. 

Aprende inglés con Poliglota

En Poliglota no solo te ayudamos con tus dudas gramaticales, sino que también te enseñamos a hablar inglés sin miedo en la vida real.

Nuestros cursos de inglés se realizan en grupos de hasta 6 personas y son guiados por coaches que fomentan la participación de cada integrante y les enseñan todo lo necesario según su nivel.

Así que no importa si no sabes nada de inglés, con nuestras sesiones podrás aprender de manera práctica, expandir tu vocabulario, mejorar tu pronunciación y perderle el miedo a hablar inglés.

Si quieres saber más puedes enviarnos un mensaje y te responderemos cuanto antes.