Si eres de las personas que quiere lograr pronto sus objetivos y tu proximo objetivo es aprender inglés y alemán al mismo tiempo, hoy te contamos si es posible.

Si eres de las personas a las que les gustan los retos y quieres saber si se puede aprender inglés y alemán al mismo tiempo, entonces llegaste al lugar indicado.

Algo que ambas lenguas tienen en común es que pertenecen a la raíz germánica, es decir, provienen del mismo idioma. 

Esto ocurre también ocurre, por ejemplo, con el español y el francés, ya que ambos idiomas provienen del latín, lo que hace que para los hablantes de español sea más sencillo aprender francés y viceversa.

Pero, aprender inglés y alemán al mismo tiempo es todo un desafío, así que hoy te mostraremos las similitudes y diferencias entre ambos idiomas para responder si es posible aprenderlos al mismo tiempo. 

Inglés y alemán: similitudes y diferencias

Hombre pensando si se puede aprender inglés y alemán al mismo tiempo

El hecho de que ambas lenguas provengan del idioma germano hace que conserven bastantes similitudes que puedes usar a tu favor al momento de estudiarlas, no importa si lo haces al mismo tiempo o no.

Así que antes de que te lances de lleno a aprender dos idiomas a la vez, te compartimos en qué se parecen y en qué se diferencian. 

✅ Similitudes 

1. Vocabulario

El inglés y el alemán tienen muchas palabras similares, como haus/house (casa), maus/mouse (ratón), haben/to have (tener), vater/father (padre) o finden/to find (encontrar), entre otras. 

Esto no solo da cuenta de la raíz lingüística que une a ambos idiomas, sino que puede ser de gran ayuda al momento de aprenderlos.

2. Alfabeto

Al momento de aprender japonés, ruso o árabe, para los hablantes de español es necesario aprender un alfabeto completo, además del vocabulario, pronunciación y gramática.

En el caso del alemán y el inglés, ambos idiomas usan el mismo alfabeto, a excepción de las letras ä, ö, ë y ß, que se encuentran en el alemán. 

3. Utilidad

Ambos idiomas son de enorme utilidad, de hecho, el alemán era considerado el idioma universal en que se escribía el conocimiento científico y filosófico, hasta que el inglés ocupó ese lugar. 

Esto significa que, si quieres aprender algo, saber ambas lenguas te dará mucha ventaja, tanto a nivel profesional como personal. 

❌ Diferencias

1. Falsos amigos

Los falsos amigos son palabras que son iguales o muy similares, pero significan cosas diferentes en ambos idiomas, por lo que suelen confundir a los estudiantes.

Un ejemplo clásico entre el inglés y el alemán es la palabra gift, que en inglés significa “regalo” y en alemán “veneno”, por lo que es muy importante no confundirlas

2. Estructura de las oraciones

En alemán, la presencia de conjunciones como dass (que), weil, (porque) o nachdem (después) hace que el verbo principal de una oración se desplace al final.

En inglés, sin embargo, estas mismas conjunciones that (que), because (porque) y after (después), no alteran la ubicación normal del verbo

3. Artículos determinados e indeterminados

Si bien suena bastante específico, es una diferencia importante a tener en cuenta, que incluso puede parecer muy divertida.

En inglés solo existe un artículo determinado: the (el), mientras que en alemán existen cuatro solamente en nominativo: der (el), die (la), das (lo), die (los).

En todos los demás casos del alemán, acusativo, dativo y genitivo, existen cuatro artículos, por lo que en total tendríamos 16 artículos, sin contar los indeterminados. 

¿Entonces, es posible aprender inglés y alemán al mismo tiempo? 

Chicas estudiando inglés y alemán al mismo tiempo

La respuesta es sí, pero necesitarás bastante tiempo, ya que ambos idiomas requieren de ciertas horas semanales para llegar a aprenderlos.

Para alcanzar un nivel intermedio de inglés y poder comunicarte sin problemas con personas angloparlantes, se necesitan aproximadamente 14 horas de estudio semanales durante un año.

Lo mismo ocurre con el alemán, ya que para poder comunicarte en este idioma necesitas estudiar 14 horas a la semana durante un año.

Por eso, si deseas aprender ambos idiomas simultáneamente, te damos algunos consejos:

  • Organiza bien tus horas de estudio, ya que en este caso es importante que entiendas cómo funciona la gramática de cada idioma.

  • Practica todo lo que puedas, ya sea viendo películas alemanas con subtítulos en inglés, escuchando música o conversando con otros. Esto te ayudará a familiarizarte con los sonidos de cada idioma. 

  • No te quedes solamente en las reglas gramaticales, ya que si bien es importante estudiar la gramática de ambos idiomas, es necesario que los utilices en la vida real para llegar a entenderlos realmente. 

  • Busca un método de aprendizaje que te acomode, ya sea en clases online o aprendiendo por tu cuenta, es importante que descubras cómo aprendes mejor.

  • Toma en cuenta que si solo hablas español, puede que te sea más complejo aprender ambos idiomas, ya que la segunda lengua es la más difícil.

Y por último, pero no menos importante, no temas, ya que puede que tome tiempo lograrlo, pero es completamente posible aprender inglés y alemán al mismo tiempo. 

De hecho, los seres humanos podemos aprender entre 20 y 30 idiomas diferentes y lograr hablarlos con fluidez, lo que significa que tú también puedes. 

Descubre cómo se aprende en Poliglota

En Poliglota contamos con clases de inglés, alemán, francés, italiano y portugués, por lo que si deseas aprender inglés y alemán al mismo tiempo, siempre puedes hacerlo con nosotros.

Nuestro método de aprendizaje, el método social, se enfoca en que los alumnos lleguen a dominar el idioma de manera práctica, en sesiones conversacionales que sea realizan en grupos de hasta 6 personas.

Cada grupo es guiado por un coach especialista en social learning, que convierte el aprendizaje en una experiencia dinámica y colaborativa.

De esta forma, puedes aprender a usar el idioma en contextos de la vida real sin miedo.

¿Quieres saber más? Puedes enviarnos un mensaje o completar el formulario de contacto en el sitio web de Poliglota y te responderemos cuanto antes.