No sabes como pasarla este Halloween, pues aquí te dejamos una lista de películas y sus frases famosamente tenebrosas que te dejarán los pelos de punta.
Hay muchas frases o diálogos de películas que no solo han marcado historia sino que se han alojado en lo más profundo de nuestra memoria. Estamos convencidos que mientras leías recordaste alguna, pero…¿fueron de terror?, si no fue así, te traemos las icónicas frases de terror en inglés que no solo te harán temblar, sino que también te ayudarán a mejorar tu dominio del idioma. Prepárate para un emocionante recorrido por el lado aterrador del cine y de paso practicas tu inglés.
1- The Exorcist
Un clásico de clásicos del terror, que a más de uno hizo voltear la cabeza del susto.
- What an excellent day for an exorcism.
- Hoy es un buen día para un exorcismo
- The power of Christ compels you!
- ¡El poder de Cristo te obliga!
- Your mother’s in here, Karras. Would you like to leave a message? I’ll see that she gets it.
- Tu madre está aquí con nosotros, Karras. ¿Quieres enviarle un mensaje? Yo haré que lo reciba
2- The Shining
Una obra clásica de Stanley Kubrick que a pesar del tiempo sigue generando muchas emociones tenebrosas, sobre todo cuando caminamos por pasillos largos.
- Here's Johnny!
- ¡Aquí está Johnny!
- Hello, Danny. Come and play with us. Come and play with us, Danny. Forever… and ever… and ever.
- ¡Hola, Danny! Ven a jugar con nosotras. Ven a jugar con nosotras, Danny. Para siempre… siempre… siempre
3- The Sixth Sense
Si creías que te encontrabas solo en tu habitación, déjame decirte que no es así. Esta película protagonizada por Bruce Willis es perfecta para no dormir este Halloween.
- I see dead people.
- Veo gente muerta
- You ever feel the prickly things on the back of your neck? And the tiny hairs on your arm, you know when they stand up? That’s them. When they get mad… it gets cold
-¿Has sentido alguna vez esas cosas punzantes en la nuca? Y los pelos de tu brazo se erizan? Son ellos. Cuando se enojan… baja la temperatura
4- Frankenstein
Otro clásico basada en la novela de Mary Shelley, el cual ha influenciado o inspirado a muchas otras películas, te dejará pensando sobre qué otras locuras se puede cometer con la ciencia.
- It's alive! It's alive!
- ¡Está vivo! ¡Está vivo!
5- Poltergeist
¿Estás preparado para no moverte del sillón? Este film, con escenas y acontecimientos paranormales, no te permitirá despegarte ni para ir al baño.
- They're here
- Están aquí
- There is no death. It is only a transition to a different sphere of consciousness.
-No hay muerte. Sólo es una transición a una esfera diferente de la conciencia.
6- Child’s Play (Chucky)
¡A quitar todos los muñecos de nuestra habitación!. Después de ver esta película no querrás hacer otra cosa que alejarte de ellos, tranquilo, es solo una ficción… ¿o no?.
- Hi, I’m Chucky. Wanna play?
- Hola soy Chuckie, ¿quieres jugar?
- His real name is Charles Lee Ray and he’s been sent down from Heaven by daddy to play with me.
- Su verdadero nombre es Charles Lee Ray y mi papá lo envió desde el cielo para que juegue conmigo
7- It
Si eres de los que le daba un poco de miedo Ronald McDonald, este payaso te hará temblar por mucho tiempo, por cierto, ten cuidado cuando camines cerca a una alcantarilla, que puede aparecer.
- Time to float
- Hora de flotar
- I’ll kill you all! Aha, I’ll drive you crazy, and I’ll kill you all! I’m every nightmare you’ve ever had. I am your worst dream come true! I am everything you ever were afraid of!
- ¡Los voy a matar a todos! Los voy a volver locos y los voy a matar a todos. Soy el conjunto de todas sus pesadillas, sus peores sueños hechos realidad. Soy todo lo que les da miedo.
8- The Fly
Con esta película icónica captura la emoción a través de su legendaria frase de advertencia. Ideal para usarla estas fiestas cuantas veces sea necesario.
- Be afraid, Be very afraid
- Ten miedo. Ten mucho miedo.
- You're jealous
- Estás celosa
9- Halloween
Sigue las sangrientas hazañas de Michael Myers en la noche de Halloween y no te fíes de la apariencia inocente.
- It’s Halloween, everyone’s entitled to one good scare
- Es Halloween, todos merecemos un buen susto
- Death has come to your little town, sheriff
- La muerte ha llegado a su pequeño pueblo, sheriff
10- Psicosis
Película considerada como una de las mejores películas de Hitchcock que no debe faltar en esta lista ni en tu escalofriante repertorio.
- We all go a little mad sometimes
- Todos nos volvemos un poco locos a veces
- Mother! Oh God, Mother! Blood! Blood!
- Madre! Oh Dios mío! Sangre!, sangre!
-El mejor amigo de un niño es su madre
- A boy’s best friend is his mother.
¡Atrévete a aprender inglés de una manera emocionante!
Con estas frases de películas de terror, podrás mejorar tu inglés mientras disfrutas del suspenso y los sustos. Recuerda que practicar inglés no tiene que ser aburrido, por eso en nuestros cursos de Poliglota nos enfocamos en que logres aprender idiomas conversando de manera divertida.
Este Halloween siente miedo solo a las películas de terror y no al hablar inglés. Para conocer nuestros cursos envíanos un mensaje y te contaremos más de nuestro método.
