¿Sabes qué significan las siglas LGBTQ+? No, no es un idioma diferente o desconocido, sino términos que vale la pena aprender para poder incluir a tod@s.
Si te estás preguntando qué significan las siglas LGBTQ+ y todos sus conceptos asociados, llegaste al lugar indicado, porque no, no se trata de un idioma desconocido, se trata de un nuevo vocabulario tan diverso como los colores del arcoíris.🏳️🌈
La lucha de las diversidades sexuales y de género ha generado cambios muy importantes a nivel social, político y cultural alrededor del mundo, cambios que cada vez se hacen más presentes en nuestras vidas cotidianas.
Y por supuesto, a nivel del lenguaje han surgido nuevas palabras y expresiones que se escuchan cada vez con más frecuencia y que no siempre sabemos qué significan.
Por eso, hoy te las explicaremos tanto en español como en inglés, para que puedas expandir tu vocabulario en más de un idioma. 🤩
Glosario de términos LGBTQ+
- LGBTQ+ → Es la sigla utilizada para designar a las diversidades sexuales y de género. En orden, se refiere a Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgénero y Queer o Questioning. Muchas veces se incorpora la I para referirse a Intersexuales, o la A para Aliados. El signo + busca incluir a todos los grupos que también se consideren parte del movimiento.
- Androginia (Androgyny) → La androginia es la combinación de rasgos femeninos y masculinos en una persona, la cual puede identificarse como hombre, mujer o persona no binaria.
- Lesbiana (Lesbian) → Corresponde a la orientación sexual de una mujer que siente atracción emocional y sexual hacia otras mujeres.
- Gay (Gay) → Corresponde a la orientación sexual de un hombre que se siente atraído emocional y sexualmente hacia otros hombres.
- Bisexual (Bisexual) → Orientación sexual que describe a una persona que siente atracción sexual y emocional hacia personas de su mismo género y también de otros géneros.
- Queer (Queer) → Término que se usa para describir a aquellas personas cuya identidad u orientación sexual no se adecúa a las normas sociales tradicionales. Su propósito es incluir a todas las diversidades sexuales y de género existentes. Al ser una palabra usada de manera despectiva en sus inicios, la palabra queer no es utilizada por todos los integrantes de la comunidad LGBTQ+.
- Intersexual (Intersexual) → Término utilizado para describir a personas intersexuales, es decir, cuyos cuerpos, a nivel de órganos reproductivos o de cromosomas, no se corresponden con el binarismo hombre/mujer, ya que presentan características anatómicas de ambos sexos.
- Pansexual (Pansexual) → Es un tipo de orientación sexual en la que las personas se sienten atraídas sexual y emocionalmente hacia otras personas, sin importar su sexo o género.
- Demisexual (Demisexual) → Es un tipo de orientación sexual que describe a aquellas personas que no sienten atracción sexual hacia otras hasta que se haya formado un vínculo emocional primero.
- Persona no binaria (Non binary person) → Es un tipo de identidad de género que describe a aquellas personas que no se sienten identificadas con la estructura tradicional de género binario, es decir, con la categorización de hombre o mujer.
- Transgénero (Transgender) → Las personas transgénero, también conocidas como trans, son aquellas cuya identidad de género no se corresponde con el sexo que se les asignó al nacer.
- Sexo (Sex) → El sexo es el conjunto de características biológicas, anatómicas, fisiológicas y cromosómicas que definen a los individuos como hombres o mujeres.
- Género (Gender) → El género es un conjunto de ideas, creencias y atribuciones que se le asignan a las diferencias sexuales. Estas varían según la cultura, el lugar y la época.
- Genderqueer (Genderqueer) → Es una identidad de género y sexual que describe a aquellas personas que no se identifican con la identidad cisgénero y heterosexual. Al igual que el término queer, incorpora varias identidades de género y sexuales.
- Pangénero (Pangender) → Es una identidad de género que describe a personas que se identifican con muchos géneros de manera simultánea y fija.
- Binarismo de género (Gender Binary) → Es la concepción social de que existen solamente dos géneros: masculino y femenino, los cuales son asignados a las personas al nacer y no pueden cambiar o ser modificados.
- Género fluido (Gender Fluid) → Es una identidad de género que describe a personas que se identifican con más de un género y que van fluyendo entre ellos en diferentes momentos de su vida.
- Orientación sexual (Sexual Orientation) → Es la manera en que una persona caracteriza su atracción emocional, romántica, sexual y afectiva hacia otros. Por lo general, está dada por el sexo y género de la persona hacia la que se siente atracción.
- Identidad de género (Gender Identity) → Es la percepción interna o psicológica que tiene una persona sobre su propio género y cómo desea expresarlo dentro de la sociedad.
- Expresión de género (Gender Expression) → Es la manera (gestos, comportamiento, vestimenta) en que una persona expresa el género con que se identifica dentro de la sociedad. Muchas veces las personas pueden modificar su expresión de género para evitar el rechazo de la sociedad, por lo que esta puede ser diferente a la identidad de género.
- Cisgénero (Cisgender) → Es el término que se utiliza para referirse a las personas cuya identidad de género coincide con su sexo biológico y el género que se les asignó al nacer.
- Heteronormatividad (Heteronormativity) → Es la presunción de que todas las personas son heterosexuales y de que la heterosexualidad es superior a otras orientaciones sexuales, como un ideal o norma regular.
- Homoparentalidad (Homoparentality) → La homoparentalidad es cuando una pareja de dos hombres o dos mujeres se convierten en padres o madres de uno o varios niños. Se puede dar de diferentes formas, como la adopción, inseminación artificial o madres subrogadas.
- Orgullo Gay (Gay Pride) → Es la concepción de que ninguna persona debería sentirse avergonzada de quién es, sin importar su orientación sexual, sexo, identidad o expresión de género. El Día Internacional del Orgullo Gay se celebra el 28 de junio, para conmemorar los disturbios de Stonewall (Nueva York) en 1969, que marcaron el inicio del movimiento y la lucha LGTBQ+.
- Transición (Transition) → Es el término a través del cual las personas transgénero definen el proceso de aceptación y expresión de su identidad de género. Por lo general incluye cambios médicos, legales y sociales que le permiten a la persona vivir según el género con el que se identifica.
- Pronombres de preferencia (Preferred Pronouns) → Son los pronombres con los que una persona se siente identificada, ya que sintetizan y expresan el género con el que esta se autopercibe. En caso de personas no binarias, en español se prefiere “elle” y en inglés “they/them”.
- Rol de género (Gender Role) → Es el conjunto de normas sociales que dictaminan el comportamiento aceptable para las personas según su sexo real o percibido.
- Travesti (Transvestite) → Se dice de las personas que se visten e imitan los rasgos del género opuesto. No implica necesariamente una identificación con ese género o una orientación sexual determinada.
- Transexual (Transexual) → Término que se utiliza a nivel médico o por algunas personas trans para referirse a quienes han hecho la transición a través de intervenciones médicas.
- Homosexual (Homosexual) → Término que se utiliza para referirse a personas que se sienten atraídas emocional y sexualmente hacia personas del mismo sexo.
Únete a la comunidad de Poliglota
En Poliglota somos amantes de los idiomas, por lo que también de la diversidad y la importancia que cobra el lenguaje al momento de comunicarse e incluir a otros.
Por eso, te invitamos a unirte a nuestra comunidad en redes sociales para que no dejes de aprender cosas nuevas todos los días.
¡Te esperamos! 👋
